So I'm working on some longer posts about my trips and parties over the past few months. Been kinda busy with work, though. Anyway, I thought I'd share this with you... I got a Blue Screen Of Death yesterday for the first time in I don't know how many years. (Yes, I've been doing very naughty things with my system configuration and driver files!) Anyway, in this picture you can see all the important things in my life - my coffee mug, my iPod, the two Robovie eye cameras I use for testing my video software... ok, maybe it's not ALL the important things in my life :P
最近ちょっと長い文書を書く途中なんやからブログに何も書いてへん。仕事でもなんとか忙しいいし。でもこれは見せようと思ってんからちょっとアップした。昨日めちゃ久しぶりにBSOD（ウィンドーズの青いエラーの画面）が出来ました！(システムファイルにいろんな変体なことしているから!）後、この写真に自分の人生のすべての大切なものも見れます!コーヒーカップもiPodもロボットの目のカメラも。まぁ、大切なもののスベテじゃないかもな。：P
Been feeling a little under the weather lately. I skipped Japanese class and a cappella practice this week so I could get some rest. Feeling a little more genki today, so hopefully I'll be in good shape this weekend for my "Party while I'm still young" pre-birthday picnic party in Nara Park!
最近ちょっと元気ない。昨日アカペラの練習も休んだし、おとといも日本語の授業も休んだ。でもいっぱい寝れたから今日は割りとよくなっている。ほんだら今週末の「若いうちにパーティーするぜ！」って言う奈良公園の誕生日前のピクニクパーティーに元気を出すように頑張る！
English revelation of the day: When someone is in a state of "consternation", would you say that they are "consternated" or "consterned"? The correct answer is "consternated", as a dictionary search revelated to me today.
No comments:
Post a Comment